DELF în Moldova: date, taxe și scutirea de la BAC la franceză

Ce sunt DELF și DALF, pe scurt

DELF și DALF sunt diplomele oficiale de limba franceză ale ministerului francez al educației, pentru cei care nu au franceza ca limbă maternă. DELF are patru niveluri, A1, A2, B1 și B2, iar DALF are două, C1 și C2. Pentru elevi există și DELF Junior, cu aceleași niveluri și subiecte potrivite vârstei.

Diploma e valabilă pe viață. Testele TCF și TEF, cu care sunt des confundate, au valabilitate de doi ani.

Fiecare nivel are patru probe: înțelegere orală, înțelegere scrisă, producție scrisă și producție orală. Nu dai un examen de franceză „în general”: te înscrii la un nivel anume și îl iei sau nu îl iei. De aceea, alegerea nivelului e prima decizie, nu ultima.

Unde dai DELF în Moldova

Examenele se țin la Alianța Franceză din Moldova, pe strada Sfatul Țării 18, în Chișinău. Ca să nu vină toți elevii din raioane până în capitală, Alianța organizează o parte din sesiuni și la Bălți și Cahul, dar nu pe toate. Înainte să te înscrii, întreabă dacă sesiunea ta are loc și în orașul tău.

Înscrierea se face la Biroul de cursuri al Alianței, cu un act de identitate. La examen vii cu actul în original, fiindcă fotocopia nu e primită, și cu convocarea pe care o primești după înscriere.

Calendarul sesiunilor 2026-2027

Alianța a anunțat cinci sesiuni pentru anul școlar 2026-2027. Fiecare are o perioadă de înscriere de vreo două săptămâni, încheiată cu aproximativ trei săptămâni înainte de examen. Dacă ratezi înscrierea, aștepți sesiunea următoare.

Pe 26 octombrie 2026, când a fost scris acest ghid, e deschisă înscrierea pentru sesiunea din noiembrie, până pe 6 noiembrie.

Atestatul cu rezultatul se eliberează după cel puțin o lună de la ultima probă, iar diploma după cel puțin două luni. Dacă vrei DELF B2 pentru scutirea de la BAC, nu lăsa totul pe sesiunea din iunie. Termenul până la care trebuie arătat rezultatul îl afli de la liceul tău.

Cât costă DELF și DALF în Moldova

Taxa depinde de nivel și de faptul dacă urmezi sau nu cursuri la Alianță. Cine învață acolo plătește cu 10% mai puțin. Taxa e a Alianței și e separată de orice pregătire pe care o faci în altă parte.

Pagina Alianței nu afișează o taxă pentru C2. Dacă ai nevoie de C2, întreabă direct la Biroul de cursuri.

Scutirea de la BAC la franceză cu DELF B2

Ministerul Educației din Republica Moldova recunoaște diplomele DELF și DALF pentru scutirea de la proba de limba franceză la bacalaureat. Regula, așa cum o prezintă Alianța: în clasele obișnuite ai nevoie de DELF B2, iar în clasele bilingve francofone de DALF C1 sau C2. Cu diploma, nu mai susții proba și primești nota 10.

Alianța spune același lucru despre testul TCF: B2 în clasele obișnuite sau C1 în cele bilingve dă aceeași scutire. Diferența e la valabilitate: TCF-ul ține doi ani, DELF rămâne pe viață.

Pentru un elev din clasa a XI-a sau a XII-a, asta schimbă felul în care te pregătești. În loc să înveți pentru un subiect de BAC care contează o singură dată, lucrezi pentru o diplomă internațională care îți rămâne și îți folosește mai târziu, la o facultate din Franța sau la un job. Condiția e să ajungi realist la B2 până la sesiunea aleasă.

Pentru drumul spre facultate, vezi și ghidul despre studii în Franța pentru moldoveni.

Ce nivel să alegi

Alege după ce îți trebuie diploma, nu după cât de bine sună nivelul:

1. Pentru scutirea de la BAC: B2 în clasele obișnuite, C1 sau C2 în clasele bilingve.
2. Pentru anul I de licență la o universitate publică din Franța: DELF B2 te scutește de testul TCF cerut în procedura de admitere prealabilă.
3. Pentru CV sau pentru tine: nivelul pe care îl ai deja sigur, nu cel la care speri să ajungi. Un B1 luat valorează mai mult decât un B2 picat.
4. Dacă nu știi unde ești, fă o evaluare înainte de înscriere. O înscriere la un nivel prea mare te costă taxa și o sesiune.

Cum te pregătești pentru DELF B2

B2 cere să înțelegi ideile principale ale unui text sau ale unei înregistrări, să scrii un text argumentat și să-ți susții punctul de vedere într-o discuție. Nu se trece cu liste de cuvinte învățate pe de rost, ci cu exercițiu pe fiecare probă.

Ce funcționează: subiecte din anii trecuți, rezolvate în condiții de examen și cu ceasul pornit; lucrări scrise corectate cu explicații, nu doar cu o notă; simulări de oral cu cineva care te întreabă și te contrazice, ca examinatorul. Câteva formulări care te ajută la oral:

• À mon avis, cette mesure présente surtout des avantages.

  După mine, măsura aceasta are mai ales avantaje. Deschizi o opinie fără să repeți „je pense que” de trei ori.

• Certes, le télétravail fait gagner du temps, mais il peut isoler.

  E adevărat că munca de acasă economisește timp, dar poate izola. Recunoști argumentul celuilalt înainte să-l contrazici.

• Pourriez-vous reformuler la question ?

  Ați putea reformula întrebarea? Ceri o lămurire în loc să taci.

La lecțiile cu Dorina lucrăm exact așa, online, cu explicații în română: vezi pregătirea DELF B2 sau pregătirea pentru BAC, DELF și DALF. Lecțiile nu includ taxa de examen și nu garantează promovarea, iar înscrierea o faci tu, la Alianță.